Ain anzaigung wie D. Martinus Luther zů Wurms auff dem Reichstag eingefaren durch K.M. In aygner person verhört vnd mit jm darauff gehandelt.
Ain anzaigung wie D. Martinus Luther zů Wurms auff dem Reichstag eingefaren durch K.M. In aygner person verhört vnd mit jm darauff gehandelt . – [Augsburg] : [Melchior Ramminger], [1521]. - [4] Bl. : Ill. ; 4°
Bibliograph. Nachweis: D.
Johannes: Luther-Bibliothek, Nr. 103; Benzing 931, VD16 A 3024
Stadtbibliothek Worms / Luther-Bibliothek, Signatur: -Mag- W Gs 21
Link zum Volltext: (Exemplar der Stadtbibliothek Worms)
Der Druck gehört zu den frühesten Berichten über das Verhör Luthers am 17. und 18. April. Grundlage war ein Schreiben, das der Humanist und Augsburger Stadtschreiber Konrad Peutinger unter dem unmittelbaren Eindruck des Geschehens bereits am 19. April verfasst hatte.
Der Druck endet – nach Luthers Rede - wie folgt: „Jm beschluß sprach er die
wort Got kum[m] mir zehülff Vnd hab in nit anderst gefunden vnd gesechen dann
das der Lutter gůtter ding ist, Was weytter auß der sach wirdt Můß man
gewartten. Gott wends zů dem besten Amen.“
Der Titelholzschnitt
Der Augsburger Druck Von Melchior Ramminger muss in großer Eile erfolgt sein, dafür spricht schon der Titelholzschnitt: Hier tritt Luther - offenbar mit der Bibel in den Händen (Hinweis auf Luthers Berufung auf die Schrift?) - dem Papst und seinem Gefolge – Kardinal, Bischof, Mönch – gegenüber, obwohl der Papst gar nicht auf dem Reichstag zugegen war. Diese Irritation erklärt sich schnell: Wie leicht zu erkennen ist, besteht der Holzschnitt aus zwei, in der Vertikalen getrennten Teilen. Im selben Jahr 1521 war bei Ramminger Ain grosser Preiß so der Fürst der hellen genant Lucifer yetz den gaysliche[n] als Baepst Bischoff Cardinel vnd der gleychen zů weyßt vnd empeüt. etc. (VD16 ZV 23319) erschienen, auf dessen (intakten) Titelholzschnitt Luzifer dem Papst und seinem Gefolge einen Belobungsbrief für ihre Dienste aushändigt. Luzifer wurde dann in dem Titelholzschnitt der kurz darauf erschienen ainzaigung durch Luther ‚ausgetauscht‘.
Bei einem weiteren Titelholzschnitt ersetzte der Drucker die Figur Luthers durch die Gestalt des Apostels Paulus: Ain Bericht Wie Doctor Martini Luther von ersten hinder soellichen schwaeren handel kum̃en sey vñ was in darzů geursacht vnd bewegt hatt Ain klag zů gott dem herren gereimpt Von Paulo vnd ander leer bezeügt Vber die gaistlichen dz ist war Vollendt im XXI. iar Doch laut die clag nit auff die frum̃en Gemacht Hans wallser zům rotten brunnen (VD16 W 914).
vgl. Karl Schottenloher: Denkwürdige Reformationsdrucke mit dem Bilde Luthers , in: Zeitschrift für Bücherfreunde, NF. 4.1912/13, S. 221-231, hier: S. 226